关锐，男，汉族，中共党员，现任浙江越秀外国语学院阿拉伯语教授，中国国际广播电台阿拉伯语译审，首席阿拉伯语翻译，中国翻译家协会专家会员，中阿友协理事，中东协会会员，全国翻译专业资格（水平）考试阿拉伯语专家委员会委员，国务院政府特殊津贴获得者。

毕业于北京第二外国语学院阿拉伯语专业，同年考入到中国国际广播电台阿拉伯语广播部工作。曾在苏丹喀土穆大学文学院进修阿拉伯语，并在埃及广播培训学院接受播音培训。

毕业以来，在中国国际广播电台从事阿拉伯语对外广播的翻译、播音、采访和编辑工作。并且还在中国国际广播电台驻埃及记者站担任首席记者，在开罗中国国际广播电台驻中东总站任站长。

翻译职业生涯中，多次担任各类重大活动的翻译工作。曾担任美伊战争直播的新闻翻译、播音工作、中非合作论坛北京峰会直播的翻译、播音工作及十七大报告的阿拉伯语翻译工作，多次被广电部、新闻出版署、外交部、中国记协、国家体委等部门借调，先后给中国国家副总理、国家体委主任、广电部副部长以及科威特王储、叙利亚外长、叙利亚新闻部长、埃及广电联盟主席、沙特亲王等高官担任现场口语翻译工作。

著有《顺风阿拉伯语句》、《学汉语》、《汉语—阿拉伯语精准翻译初探》、《汉语—阿拉伯语地道翻译初探》等书籍。

在浙江越秀外国语学院东方语言学院阿拉伯语系任教。主要承担《高级阿拉伯语》、《阿拉伯语翻译理论与实践》等课程的教学工作。

本期责编：曹智雄

本期编辑：陈赵鸿

审核人：郎恒

赞赏

长按







































白癜风的药
北京哪家医院白癜风专科最好


转载请注明:http://www.douguohua.com/gtmwh/13996.html