1

俄外长：俄罗斯主张联合国安理会取消对苏丹的制裁

-07-12（俄罗斯卫星通讯社）莫斯科

俄罗斯外长拉夫罗夫表示，俄方主张解除联合国安理会对苏丹的制裁，这些措施阻碍该国发展。拉夫罗夫在与苏丹外长玛利亚姆举行的联合新闻发布会上称，“俄罗斯一贯主张，必须解除联合国安理会年实施的制裁，这些措施在当今条件下已经失去意义，并且阻碍国家的发展。”

2

美媒：阿比将连任埃塞俄比亚总理

-07-11（美联社）亚的斯亚贝巴

埃塞俄比亚全国选举委员会当地时间周六宣布，埃塞俄比亚执政党繁荣党在6月的大选中以压倒性优势获胜，确保总理阿比·艾哈迈德赢得第二个五年任期。报道称，预计埃塞俄比亚新政府将于10月成立。阿比当地时间周六晚间在社交媒体上发文称，此次选举具有历史意义，因为它是由“不受任何影响”的选举机构举行的。他承诺把一些参加选举的反对派人士纳入新政府。据报道，繁荣党是在埃塞俄比亚前执政联盟解散后成立的，该联盟一直由提格雷地区政治领导人控制。这显示阿比和提格雷地区领导人之间出现紧张关系，并最终导致去年11月该地区的冲突。

3

苏丹外交部长：苏丹希望免除其亿美元外债

-07-12（苏丹论坛网）喀土穆

苏丹外交部长玛丽亚姆·迈赫迪访问俄罗斯期间接受卫星通讯社采访时说，苏丹希望免除其亿美元的外债。苏丹外交部长于7月11日抵达俄罗斯进行访问。她说，“预计巴黎俱乐部将在未来几天召开会议，以免除苏丹的大部分主权债务，我们预计规模将超过70%。我们希望，被免除的债务总额能超过亿美元。”此前世界银行和国际货币基金组织曾表示，苏丹有权在重债穷国计划的框架内获得债务减免帮助。年10月，苏丹与国际货币基金组织和世界银行达成了一份改革路线图，以重启国家经济并减轻债务负担。

4

全球疫情最新数据：累计新冠确诊病例达例

-07-13（新华社）日内瓦

　　世界卫生组织12日公布的最新数据显示，全球累计新冠确诊病例达例。

　　世卫组织网站最新数据显示，截至欧洲中部时间12日17时08分（北京时间23时08分），全球确诊病例较前一日增加例，达到例；死亡病例增加例，达到例。

5

红海州发生袭击事件造成数人死伤

-07-12（苏丹日报）喀土穆

苏丹东部红海州安全委员会11日说，该州近日发生多起武装分子袭击事件，造成数人死伤。苏丹政府代表团将前往红海州，以稳定当地局势。据苏丹红海州安全委员会消息，当地时间10日晚8时左右，两名驾驶摩托车的武装分子在红海州首府苏丹港向人群投掷两枚手榴弹，造成数人死伤；武装分子11日袭击红海州南部地区，打伤一名安全部队士兵。另据媒体援引医务人员的话报道，武装分子10日在苏丹港发动的袭击造成4人死亡、3人受伤。苏丹过渡政府总理哈姆杜克11日召开紧急会议，讨论红海州安全局势，决定向该州派遣一个由内政部长、交通部长、卫生部长以及多个安全机构负责人组成的政府代表团，以稳定当地局势。哈姆杜克表示，苏丹政府代表团将与红海州地区领导人进行会谈，尽力解决当地百姓面临的问题。同时，红海州有必要采取严格的安全措施，制止一切骚乱，并将所有参与暴力事件的人员绳之以法。

今日汇率：人民币兑换苏丹磅：0.

以上内容仅供参考，具体以实际交易为主。

主办方：

苏丹中国投资企业商会

网络宣传部

编辑部主任：班春银

翻译：商会翻译小组-本期译员:秦凤梅

编辑：杨鹏海

秘书处联系

商会邮箱：zhongguoshanghui

.

转载请注明:http://www.douguohua.com/gtmly/22776.html