1

土耳其副总统周一抵达喀土穆

-11-18（SMC）喀土穆

周一土耳其副总统福阿德·奥克塔伊率领政府代表团抵达苏丹，其中包括贸易部长佩克詹，农林业部长BakrBakemirelli以及各个机构的部长代表和高级官员。

土耳其副总统此次访苏是为响应苏丹第一副总统巴克里·哈桑·萨利赫之邀，为期三天。

在此期间双方会谈将集中讨论两国间的区域和国际发展，以及双边合作关系。访问期间奥克塔伊将主持苏丹-土耳其联合经济委员会第十五届会议工作。

2

（70）余名埃塞公民在安全局势改善后返回本国

-11-18（SMC）卡萨拉

难民署透露70多名前往苏丹避难的埃塞公民近期通过加达里夫拉戈迪边境地区前往埃塞俄比亚提格雷州西部地区返回他们的家园，并指出，这是在安全局势改善后第三批返回的埃塞公民。

东部各州难民营营长助手奥萨马·本·艾哈迈德·法基在（SMC）的一份声明说：“该营已为贫困地区的（）名难民提供必要的帮助，其中包括食物、水等方面的需求。

3

-11-19（SMC）喀土穆

外长达迪里·穆哈默德·艾哈迈德博士将开启除欧盟之外的四国欧洲之旅：法国、德国、比利时和英国。

部长将于本周二在法国首都巴黎开启欧洲之旅，并于本月27日在伦敦结束。在此期间他将与各国外长全面讨论促进苏丹与各国在各个领域的关系以及共同所关心的问题。

外长将为大家介绍在苏丹内部的各种发展情况以及苏丹在其区域范围内对稳定与和平的贡献。在这方面，将讨论南苏丹和平协定的执行情况和苏丹在非洲联盟倡议框架内推动中非和解进程，以及与利比亚邻国共同努力的成果。

4

胡塞组织宣布停止对沙特和阿联酋的袭击

-11-19（AFB）萨那

也门胡塞武装组织最高革命委员会主席穆罕默德·阿里·胡塞在一份声明中宣布响应联合国的请求，停止对“沙特—阿联酋侵略国家及其在也门的盟友”发动导弹及无人机的袭击。

并补充到，联合国呼吁停止对沙特发射导弹，胡塞强调愿意停止战争来支持特使，如果他们真的想为也门人带来和平，我们愿意冻结和停止所有战线上的军事行动，以实现公正和光荣的和平。

5

达迪里与姆贝基在亚的斯亚贝巴讨论苏丹为实现和平作出的努力

-11-18（SMC）喀土穆

周天在埃塞俄比亚首都亚的斯亚贝巴召开的非盟紧急非洲峰会间歇，苏丹外长达迪里·穆哈默德·艾哈迈德与苏丹和南苏丹非洲机构最高负责人塔博·姆贝基商讨实现苏丹国家和平的机制。

并在此峰会期间外长向非洲联盟委员会主席穆萨·法基介绍了关于苏丹为实现南苏丹和中非和平努力的声明。

今日汇率：

人民币兑换苏丹磅：0.

苏丹镑兑换美金：56

以上内容仅供参考，具体以实际交易为主。

主办方

苏丹中国投资企业商会

网络宣传部

编辑部主任：班春银

翻译：商会翻译小组-秦凤梅

编辑：马涛

请扫描下方

转载请注明:http://www.douguohua.com/gtmly/19757.html