苏丹华人网

1-苏丹卫生部长获得了年阿拉伯卫生部门领导奖

喀土穆年4月7日苏南通讯社

医院联盟授予苏丹卫生部长BahrIdrisAbuGarda年支持阿拉伯卫生部门领导奖。联盟秘书长TawfiqKhoja教授说，甄选苏丹卫生部长获得这一奖项反映了他在促进阿拉伯联合卫生工作及其建设性和切实努力方面的先锋作用。这是我们大家对这些努力和对促进整个阿拉伯世界健康的贡献的肯定。

值得一提的是，苏丹部长将有幸参加于4月29日在马斯喀特的阿曼展览和会议中心举办的医院联盟第十九届论坛和阿拉伯卫生保健发展年度论坛。

2-苏丹和埃及共同讨论电力和可再生能源领域的合作

喀土穆年4月7日苏南通讯社

今天在AlSalamRotana饭店，MoatazMoussa部长、水资源，灌溉和电力部长与埃及新能源及电力部长穆罕默德·沙克尔博士的会晤结束后，苏丹水利灌溉和电力资源部长与埃及电力和可再生能源部部长发表联合声明。

其中重点讨论了电力和可再生能源领域的合作方式，以下是对该声明的总结：

在联合苏丹和埃及人民的历史，永恒和战略关系以及激活两国政治领导层的指示以进一步加强兄弟关系和各领域交易的共同方面的背景下，阿拉伯埃及共和国电力和可再生能源部长穆罕默德沙克尔博士于年4月6日和7日访问了苏丹，并在此期间举行了多次会议，同苏丹共和国水资源，灌溉和电力部长MoatazMoussa着重讨论了电力和可再生能源领域的合作方式。双方回顾了电力生产，可再生能源，经验交流和苏丹干部培训项目等基础设施的各项发展情况，并在奥马尔巴希尔总统阁下最近访问埃及时，商定了实现两国电力连接的重要性。

因此，两位部长强调，双方有必要在未来一段时间内开展必要的程序进行电力方面的连接，并同意召开必要的技术会议以启动此项工作。

3-肯尼亚副总统星期一访问苏丹

喀土穆年4月7日SMC

肯尼亚共和国副总统威廉鲁托将于星期一开始对苏丹进行为期三天的访问，在此期间他将与共和国第一副总统巴克里·哈桑·萨利赫阁下举行会谈。

苏丹新闻社报道说，这次访问将讨论如何发展两国之间的双边关系。访问期间，肯尼亚副总统将会见奥马尔巴希尔总统、全国委员会主席易卜拉欣·艾哈迈德·奥马尔教授及共和国总统助理费萨尔·哈桑·易卜拉欣。

鲁托总统的计划中还包括走访苏丹的一些机构和开发项目。

4-阿尔及利亚欲借鉴苏丹伊斯兰银行的储蓄经验

喀土穆年4月7日SMC

阿尔及利亚工人联合会主席祖巴里穆罕默德表示，他的国家将从苏丹伊斯兰银行的大部分经验中受益。昨天,他在于喀土穆储蓄和社会发展银行总干事会面时强调了苏丹银行向阿尔及利亚提供伊斯兰金融经验的重要性。祖巴里希望他的国家在未来两个月开始实施伊斯兰银行业务，并表明同阿尔及利亚银行打交道的各行业对借鉴苏丹伊斯兰金融经验的重视日益增长。

阿尔及利亚工会联合会主席对储蓄银行为社会发展提供银行融资的经验表示赞赏，并强调了储蓄在社会领域工作的银行中所处的前沿位置。

5-石油部正着手在喀土穆和苏丹港建立新的燃料储罐

喀土穆年4月7日SMC

石油部宣布在开始卸载苏丹港的六艘船舶的货物之际，打算建立新的燃料储罐以增加苏丹港和喀土穆的燃料储存能力。

石油（smc）国务部长SaadEddinal-Bushri说，一些州通过采取多项措施解决了燃料问题，并强调了通过多种方式处理危机的可能性。他还确认了炼油厂的维护过程没有问题，并决定将其定期维护的固定时限缩短为两个月。

今日汇率：

苏丹镑兑换人民币:0.

苏丹镑兑换美元：35

仅供参考，具体以实际交易为主。

主办方

苏丹中国投资企业商会

网络宣传部

编辑部主任：班春银

翻译：商会翻译小组-苏慧清

编辑：马涛

▼长按

转载请注明:http://www.douguohua.com/gtmls/19843.html