01

疫情统计

苏丹卫生部年4月27日15时通报，26日新增新冠肺炎确诊病例38例，新增死亡病例1例，累计确诊病例例，累计死亡病例22例，累计治愈21例。新增确诊病例均来自喀土穆州。

02

疫情资讯

北达尔富尔州州长决定封锁法希尔市

4月26日，北达尔富尔州州长肯恩·马利克·塔伊布·霍贾利将军发布了一项指令，根据《年过渡宪法文件》的规定和高级协调委员会关于遏制新冠病毒蔓延的建议，从4月26日开始，封锁法希尔市所有出入口，并禁止州内各地区间的交通往来。该决定还规定，从26日下午2时起关闭法希尔的陆路口岸和所有市场，重新开放时间另行通知。经主管部门批准的运载燃料、食品、蔬菜和水果等战略物资的车辆正常通行。

苏丹糖业公司投放一百万袋糖以满足民众在斋月期间的需求

4月26日，根据工业和贸易部长的指示，苏丹糖业公司向市场提供了万袋重50公斤的糖，以满足民众在斋月期间的需求。这些糖将根据每个州的人口密度分配给苏丹的18个州。

医院健康隔离中心建设完成

4月26日，医院健康隔离中心建设工作已完成，该中心由儿童保育组织进行了修复和扩容，目前可容纳一百个床位。该中心配备有医疗设备和装置，其中包括1,套个人防护装备，8台吸气设备和两台监测设备，并配备有张病床和张医疗床垫。该组织还修复了中心的水电系统和内部空间，在中心内放置了防治新冠肺炎的相关说明，并对中心进行了全面消毒。儿童保育组织表示，在该中心移交卫生部管理后，组织还将在后续3个月内提供技术和医疗支持。医院成立于年，为苏丹人民和其他外籍人士提供医疗服务，并致力于培养医学生。

苏丹政府同意给予达尔富尔40％的本地资源

4月26日，在周日（26日）喀土穆和朱巴之间的视频会议谈判期间，苏丹政府与苏丹革命阵线就达尔富尔的发展路线达成了一项协议，在10年内将达尔富尔40％的资源分配给该地区。南苏丹调解小组副组长戴夫·马托克（DaewMatok）在26日的新闻声明中表示，达尔富尔问题谈判各方已就达尔富尔地区在从该地区开采的石油和矿产资源中的占比达成协议，协议规定比例为40％，期限为十年。自去年八月以来，苏丹政府一直在与苏丹革命阵线和其他武装运动进行谈判，以结束本国的战争。

学术顾问：俞洪亮王金铨

主编：姜恒昆

翻译：张诗卉刘星雨

校对：周军

责编：胡静